Sunday, August 15, 2010

Make Two Gift Bags out of brown lunch bags/Como Hacer Dos Bolsas Para Regalo de Fundas Para Meriendas.

Hi !!! I saw a pack of lunch brown bags the other day at Walmart. Of course, I saw way much more than simple bags! So, My daughters b-day was coming up, and I had aready made her a beautiful card and had bought her a gift or two. I decided that I wanted to make a gift baf to match the card I had made. So, this is what I did:

**** Hola!!! Mientras estaba en la tienda Walmart, vi las blositas (fundas) de papel, que en ocasiones se usan para llevar meriendas o almuerzos al trabajo o a la escuela. Claro esta, que al verlas, vi el potencial que estas tenian para hacer manualidades. El cumplea~nos de mi hija se acercaba y ya le habia hecho una linda tarjeta y le habia comprado algunos regalitos. Asi, que decidi hacer con estas fundas que habia comprado, unas hermosas bolsitas de regalo. Esto fue lo que hice:
  1. Stamp images on the brown bag and color./***Estampe imagenes sobre toda la funda y coloree. 


  • Fold in 2 1/2 inches from the bag border. Unfold, add glue to the inside of the "fold" and fold inwards, again. / *** Doble hacia adentro, 2 1/2 pulgadas del borde de la funda. Desdoble y an~ada pega en la parte interior del doblez y vuelva a doblar el borde.





















  •  After it is dry, punch an oval shape, through all the thickness of the top of the bag, catching in the front and back at once. / *** Despues que la pega este seca, una las partes delantera y trasera de la bolsa y con un ponchador ovalado, corte las dos partes a la misma vez.

  • Make gift tags for your gift bags. I first cut out the shape out of chipboard and then I cover it with pattern paper. Tie it to the bag with ribbon or twine or both. / *** Haga las etiquetas de regalo. Primero, corte la etiqueta en carton fino y cubra con papel de dise~nos. Amarre a la bolsa (funda) con cinta o soga fina.


2 comments:

  1. These are great. I will definitly be trying these. Thanks Martha for the great instructions.
    mommakcrafts.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. This is SUPER CUTE!! What a great idea! I love the oval punch for a handle idea and that ladybug is adorable!!

    Hugs!

    ReplyDelete